CWN(CHANGE WITH NEWS) - 애플 인텔리전스, iOS 18.4 발표와 함께 4월 1일부터 한국어 서비스 개시

  • 맑음세종3.7℃
  • 맑음진도군4.4℃
  • 맑음금산1.5℃
  • 흐림충주5.9℃
  • 맑음거제7.0℃
  • 맑음강화6.7℃
  • 맑음보은0.8℃
  • 구름많음양평8.9℃
  • 구름조금북춘천5.5℃
  • 맑음고산12.3℃
  • 맑음영천3.2℃
  • 맑음산청4.3℃
  • 맑음정읍3.0℃
  • 맑음부안4.7℃
  • 맑음포항8.1℃
  • 맑음청주7.0℃
  • 맑음봉화-1.2℃
  • 맑음대관령3.0℃
  • 맑음북부산3.0℃
  • 맑음강릉9.8℃
  • 맑음청송군-0.1℃
  • 맑음목포7.7℃
  • 맑음여수8.8℃
  • 맑음영광군3.9℃
  • 구름조금천안3.4℃
  • 맑음서산2.4℃
  • 구름많음인제8.1℃
  • 맑음서귀포10.4℃
  • 맑음광양시7.3℃
  • 맑음진주2.1℃
  • 맑음서울9.7℃
  • 맑음상주6.3℃
  • 구름많음흑산도11.4℃
  • 맑음장흥1.9℃
  • 맑음해남2.0℃
  • 맑음보성군3.5℃
  • 맑음파주3.9℃
  • 맑음동두천6.6℃
  • 흐림원주8.8℃
  • 맑음백령도9.6℃
  • 맑음장수-1.1℃
  • 맑음거창0.4℃
  • 맑음안동3.1℃
  • 맑음홍성3.9℃
  • 맑음의령군0.9℃
  • 구름조금홍천6.2℃
  • 맑음동해8.4℃
  • 맑음태백4.1℃
  • 맑음합천3.3℃
  • 맑음광주6.3℃
  • 맑음북창원6.9℃
  • 맑음창원8.1℃
  • 맑음영덕8.4℃
  • 맑음순천1.1℃
  • 흐림제천5.3℃
  • 맑음대구5.2℃
  • 맑음부산8.6℃
  • 맑음철원8.0℃
  • 맑음전주4.4℃
  • 맑음춘천8.5℃
  • 맑음양산시5.2℃
  • 맑음경주시1.8℃
  • 맑음보령4.1℃
  • 맑음고창2.9℃
  • 맑음통영7.1℃
  • 맑음고흥2.4℃
  • 맑음제주11.8℃
  • 맑음남원1.5℃
  • 맑음남해6.5℃
  • 맑음북강릉5.8℃
  • 구름조금수원8.0℃
  • 구름조금영월4.8℃
  • 맑음구미4.7℃
  • 맑음추풍령5.1℃
  • 맑음김해시7.0℃
  • 구름많음인천10.5℃
  • 맑음함양군1.6℃
  • 맑음울산8.1℃
  • 구름많음정선군6.5℃
  • 맑음부여1.5℃
  • 맑음영주7.9℃
  • 맑음임실0.0℃
  • 맑음순창군1.4℃
  • 맑음울진8.1℃
  • 맑음서청주3.0℃
  • 맑음문경3.7℃
  • 맑음속초10.8℃
  • 맑음의성-0.7℃
  • 맑음강진군3.5℃
  • 맑음군산4.5℃
  • 구름많음울릉도10.7℃
  • 구름조금이천8.3℃
  • 맑음고창군2.6℃
  • 맑음대전4.5℃
  • 맑음완도7.3℃
  • 맑음성산7.9℃
  • 맑음밀양2.5℃
  • 2025.11.22 (토)

애플 인텔리전스, iOS 18.4 발표와 함께 4월 1일부터 한국어 서비스 개시

신현수 기자 / 기사승인 : 2025-04-02 23:00:00
  • -
  • +
  • 인쇄
한국어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어(브라질), 스페인어, 일본어, 중국어(간체),싱가포르와 인도의 지역별 영어를 신규 지원
Siri와 ChatGPT 통합으로 보다 광범위한 AI 서비스 제공

애플 인텔리전스(Apple Intelligence) 기능이 4월 1일부터 한국어를 지원한다. 애플은 iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4의 출시와 함께 애플 인텔리전스의 서비스 언어가 한국어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어(브라질), 스페인어, 일본어, 중국어(간체)를 지원하며, 싱가포르와 인도의 지역별 영어도 서비스를 시작했다.

▲ 자료제공=애플코리아

애플 디바이스 사용자들은 애플 인텔리전스가 지원하는 다양한 언어로 글을 작성하거나 메시지를 보낼 수 있다. ‘글쓰기 도구’를 사용하여 글을 작성, 교정하고 요약할 수 있으며, ‘스마트 답장’ 기능을 사용하여 단 한 번의 탭으로 메시지에 답장할 수 있다.

글쓰기 도구와 Siri에 ChatGPT가 통합되어 있어 사용자가 원하는 전문지식을 언제든 손쉽게 얻을 수 있다. ChatGPT와 통합된 Siri는 사용자의 특정 요청사항에 대하여 ChatGPT를 이용할 것을 제안할 수 있으며, ChatGPT의 답변을 Siri가 전달하는 형태로 진행 가능하다. 또한 ChatGPT의 활성화 여부는 사용자가 취사선택 가능하다. 아울러, 개인정보 보호 관점에서 ChatGPT와 어떠한 개인정보를 공유할 것인지 완벽하게 사용자가 제어 가능하다.

사진 등을 편집할 경우에도 ‘클린업’ 기능을 사용하여 사진 속의 불필요한 요소들을 손쉽게 삭제할 수도 있게 되었다.

▲ 자료제공=애플코리아

이외에도 애플 인텔리전스는 알림의 우선순위를 설정하고, 스택 되어 있는 알림에 대한 핵심 정보를 자동으로 요약하여 잠금 화면에 표시해 준다. 이에 새로운 집중 모드인 ‘방해요소 줄이기’ 기능은 당장 확인해야 하는 중요 알림만을 선별적으로 표시해 줄 수 있다.

▲ 자료제공=애플코리아

애플의 새로운 시각 지능 경험은 애플 인텔리전스를 기반으로 주변 환경에 대한 이해를 돕도록 설계되었다. 시각 지능은 텍스트를 요약, 복사하고, 다양한 언어의 텍스트를 즉시 번역해 주고, 전화번호나 이메일 주소 등을 자동으로 감지해 연락처에 추가할 여부를 묻는다.

모든 단계에서 사용자의 개인정보를 완벽하게 보고하도록 설계된 애플 인텔리전스는 기본적으로 ‘온디바이스’ 형태의 프로세싱을 진행한다. 애플 인텔리전스를 구동하는 다양한 모델이 온전히 해당 디바이스 자체적으로 실행된다는 의미다. 사용자의 요청이 상대적으로 큰 모델을 필요로 하는 경우, 비공개 클라우드 컴퓨팅이 작동되어 사용자의 개인정보는 보호함과 동시에 대규모 서버 기반 모델을 사용할 수 있도록 설계되어 있다.

개인정보 보호를 가장 중요한 가치관으로 여기는 애플 인텔리전스 기능이 얼마나 많은 실생활에 도움이 될지 기대된다.

 

CWN 신현수 기자
hs.shin.1716@gmail.com

 

[저작권자ⓒ CWN(CHANGE WITH NEWS). 무단전재-재배포 금지]

최신기사

뉴스댓글 >

- 띄어 쓰기를 포함하여 250자 이내로 써주세요.
- 건전한 토론문화를 위해, 타인에게 불쾌감을 주는 욕설/비방/허위/명예훼손/도배 등의 댓글은 표시가 제한됩니다.

댓글 0

Today

Hot Issue